29-11-2011 Protesta. Las manifestaciones contra el Ejército no cesaron y muchos llamaron a no votar | Gobierno afirmó a la Liga Árabe que Asad no dimitirá
EL CAIRO | AFP
Los egipcios votaron masivamente ayer, «satisfechos» por participar en las primeras legislativas desde la caída de Hosni Mubarak. Sin embargo, tras una semana de enfrentamientos con las fuerzas de seguridad, las manifestaciones siguen.
El movimiento de los Hermanos Musulmanes, la fuerza política mejor estructurada del país, formó un partido, «Libertad y Justicia», para presentarse a esta votación de la que espera ser el gran ganador.
«Esperamos ganar. Hemos estado trabajando con el pueblo desde hace mucho tiempo», dijo un voluntario, Fayiz Mohamed Sharawi, tras salir de un centro de votación.
Mucho antes de que se iniciara la jornada, filas de electores se formaron ante los centros de votación en varios barrios de El Cairo y de Alejandría. Por la tarde, todo siguió tranquilo frente a distintas oficinas de voto, mientras el Ejército y la Policía patrullaban.
Quejas. Pero al margen de los temores de que ocurrieran hechos de violencia electoral, pero sin que se informara de algún acontecimiento, los votantes se quejaban principalmente de su permanencia de horas en las filas, debido a que estas avanzaban lentamente.
«Si han esperado 30 años, ¿no pueden esperar otra hora?», gritaba un oficial del Ejército a centenares de mujeres que estaban intranquilas debido a la espera en uno de los centros de votación en El Cairo.
«Estamos sorprendidos porque mucha gente vino a votar, gracias a Dios», dijo Abdel Moez Ibrahim, quien dirige la Alta Comisión Judicial para las Elecciones (HJEC), agregando que no hubieron problemas de seguridad.
«Antes no se acostumbraba votar. Nuestros votos no contaban en lo más mínimo», dijo Mona Abdel Moneim, una de las muchas mujeres que afirmaba votar por primera vez, en el distrito Shubra de El Cairo.
Algunos electores que llevaron a sus hijos a los centros de votación dijeron que querían enseñarles mientras depositaban su voto a ejercer sus derechos en una democracia, en tanto que la jornada prometía ser el proceso electoral más justo y limpio del que se tenga recuerdo en Egipto. «Estoy votando por el futuro de Egipto», declaró Yusuf, un ingeniero informático, en Alejandría, puerto del Mediterráneo y segunda ciudad de Egipto.
«Son las primeras elecciones libres en nuestro país. Espero que también sean las primeras elecciones limpias», dijo.
El voto de ayer se desarrolla en un tercio de las gobernaciones en Egipto -es decir 17,5 millones de los casi 40 millones de electores potenciales- en particular El Cairo, Alejandría y Luxor en Alto Egipto.
Cada vuelta de estas elecciones se desarrolla durante dos días, por lo que los centros de votación seguirán abiertos hoy.
El complejo sistema electoral egipcio prevé una división en tres regiones del país, que con más de 80 millones de habitantes, es el más poblado del mundo árabe.
El voto por la Asamblea Popular (Cámara de Diputados) se llevará a cabo hasta el 11 de enero y los resultados serán conocidos dos días más tarde. Luego, del 29 de enero hasta el 11 de marzo, se llevará a cabo la elección de la Shura, la cámara alta consultiva.
Resistencia. La campaña electoral estuvo marcada por un aumento de la impugnación al poder militar que gobierna el país desde la caída de Mubarak, con violencias que dejaron 42 muertos y más de 3.000 heridos en enfrentamientos entre manifestantes y la Policía en los últimos días.
Después de las elecciones en Túnez y en Marruecos, Egipto es el tercer país que celebra elecciones mayores en una región conmocionada por la «primavera árabe».
Sin embargo, miles de opositores al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas volvieron a la plaza Tahrir de El Cairo, donde muchos clamaban alto y fuerte su intención de no participar en las legislativas «organizadas por el Ejército» y otros se dejaban tentar por ellas.
Entre los reacios figuran cientos de militantes que pasaron la noche en tiendas de campaña, convencidos de que votar consiste en hacer el juego a los militares y a su jefe, el mariscal Husein Tantaui, ex ministro de Defensa de Mubarak.
«Nosotros, lo que pedimos desde Tahrir es la caída del mariscal Tantaui, por lo tanto es evidente que no participaré en las elecciones que organiza», lanza Omar Hatem en la emblemática plaza de El Cairo.
A lo largo del día llegaron miles de personas en refuerzo a este bastión de la revuelta que hizo caer a Mubarak en febrero y ahora busca que los militares entreguen el poder.
Abdelmoneim Ibrahim forma parte del movimiento juvenil prodemocrático del 6 de Abril, y como tal ejerce de observador en una oficina de voto próxima a la plaza. Pero él no depositará su voto.
«Había previsto votar, pero eso era antes de que cayeran «mártires» en la calle Mohamed Mahmud», a unos cientos de metros de allí, en enfrentamientos con la policía, explica este profesor de historia que tiene 33 años.
«Con amigos, hemos decidido hacer una gran cruz en nuestras papeletas de voto para decir que no queremos a ninguno de ellos», declara Um Moaz, que regenta un pequeño comercio.
Marruecos: islamistas al poder
Rabat | El jefe del partido islamista Justicia y Desarrollo (PJD), Abdelilá Benkiran, gran vencedor de las elecciones legislativas del viernes en Marruecos, será recibido hoy por el rey Mohamed VI que lo nombrará jefe del gobierno, según una fuente de ese partido.
«Benkiran (secretario general del PJD) podría ser recibido mañana (por hoy) en el palacio para ser nombrado oficialmente. Sí, se habla de mañana», declaró ayer Lahcen Daudi, presidente del grupo parlamentario saliente del PJD y uno de sus dirigentes.
Los islamistas moderados del PJD obtuvieron una amplia victoria en las legislativas del 25 de noviembre en Marruecos con 107 escaños de un total 395, casi el doble de su más cercano competidor. Y por primera vez en la historia moderna del reino, van, seguramente, a dirigir el gobierno.
«Luego, Benkiran comenzará las concertaciones con los partidos que deberían componer la coalición», agregó Daudi.
El sistema político marroquí establece que el gobierno siempre esté compuesto de una coalición de partidos.
La nueva constitución, propuesta por el rey y adoptada por el referéndum de julio, prevé que el soberano designe a un jefe del gobierno perteneciente al partido que ganó las elecciones legislativas. AP Y AFP
Las cifras
40: Son los electores potenciales que tiene Egipto; en la primera parte de las legislativas, ayer y hoy, votan unos 17,5 millones.
80 Son los millones de habitantes que tiene Egipto; estos fueron divididos en tres regiones para facilitar la votación en las legislativas.
Siria desafía sanciones y advierte que va a resistir
Damasco | Las sanciones que aprobó recientemente la Liga Árabe contra Damasco equivalen a «una declaración de guerra económica», afirmó ayer el ministro del Exterior de Siria, con lo que indicó la profunda preocupación sobre el efecto de las medidas contra el régimen.
Sin embargo, en una clara señal de desafío, el ministro del Exterior Walid al-Moallem insistió en que el pueblo será el único que sufra las consecuencias de las medidas en tanto que el régimen perdurará. No obstante, Damasco encara severas dificultades internas y externas.
«Que estudien muy bien la historia de Siria», instó Al-Moallem a la prensa en una conferencia televisada. «No harán mella en nosotros ni advertencias ni sanciones», añadió.
En una decisión sin precedentes contra un Estado hermano, la Liga Árabe de 22 integrantes aprobó el domingo sanciones para apremiar al régimen a que ponga fin a la represión contra una revuelta popular que ha durado ocho meses y que pide al presidente Bashar Asad -en el poder desde el año 2000 y que tomó el mando de las manos de su padre, Hafez Asad, que gobernó durante 29 años consecutivos- que dimita.
Más de 3.500 personas han muerto a causa de la represión, según la ONU, y estos acontecimientos han intensificado el aislamiento internacional de Siria.
Las sanciones que impusieron los países árabes a Damasco incluyen la cancelación de operaciones con el banco central sirio. Además, se prevé que intensificarán la presión sobre la economía, sobre la que ya pesan sanciones previas de Estados Unidos y la Unión Europea.
Damasco alega que Siria es víctima de una ola de violencia emprendida por pandillas armadas que reciben financiamiento del exterior. En un intento por reforzar tal aseveración, Al-Moallem mostró a la prensa videos de cadáveres quemados y ensangrentados de supuestos miembros del régimen. AP
Links de interés
